The Kurdish issue is a matter of equality

From the editor. The “Kurdish question” is an acute social conflict that erupted in the mid-1980s in Turkey and the Middle East as a whole. The classic sides of the confrontation are the Turkish government and the armed formations of the Kurdistan Workers’ Party, a people of 40 million people who have been fighting for more than a century for the creation of an independent Kurdish state. Our comrades from the Turkish Communist Party (TKP) decided to tell in detail about what is happening in their program article; first of all, the communists draw the readers’ attention to the class nature of the conflict.

A small portion of Turkey’s population is immensely wealthy, while millions of people struggle with poverty and unemployment.

Those who are “fortunate enough” to be in the minority are the political elite, top management, large landowners and the rich, parasitizing on rent. As wage earners and poor people work, this segment gets even richer, accumulating more and more profits.

There are millions of Kurdish citizens among the poor created by this unjust system of exploitation in Turkey. Most Kurds are poor – however, like citizens of other nationalities.

But there are also Kurds in this country who exploit others. Kurdish factory bosses, large landowners, usurers, contractors are part of that very “lucky” minority of Turkish citizens.

The interests of the Kurdish exploiters and the interests of other exploiters coincide. They want to maintain an unjust order, they seek new profits and use every opportunity to become even richer.

And the interests of the exploited, the poor and the unemployed Kurds coincide with the interests of the other poor and unemployed: this order, which is the source and cause of inequality, must change.

The Kurdish question can only be properly discussed in the light of this fact, and only in this way can a way be found to its solution.

The main problem in Turkey is the existence of “bosses” on the one hand and workers on the other; the capitalist class is on one side of the barricades, the workers are on the other; the rich one, the poor the other.

This is also a central problem throughout the world. The fundamental principle of all types of tyranny, injustice, coups, wars, corruption and environmental destruction is capital, which sees nothing but getting more and more profit.

The Kurdish question needs to be analyzed from a class point of view. The claim that the exploitative Kurds and the exploited Kurds have common interests is a big lie. Common interests are shared by workers, unemployed and poor people of all backgrounds.

The Kurdish question is a question of equality.

The Kurdish question is also a question of freedom. A concept that ignores their own language, identity and even the existence of the Kurds, or imposes on them their disappearance, dissolution and subordination to another identity, cannot be recognized as legitimate.

The thesis that a nation or people is superior to others and deserves certain privileges is a lie that is continually cultivated in order to mask and maintain inequality in the world, to make the poor hate and even strangle each other for the benefit of the capitalists.

Nationalism, which played a progressive and liberating role in the past periods of human history, for a long time became a weapon in the hands of all exploiters without exception.

You cannot prefer Kurdish or Turkish nationalism to another. There is not a single region left in the world where the nation as a whole could be liberated without distinguishing between the exploiter and the exploited. This is true whether we are talking about Catalonia, Palestine, Corsica, Ireland or Turkey.

Nationalism breeds more nationalism. For example, Greek nationalism and Turkish nationalism feed off each other. The same is fully applicable to Turkish and Kurdish nationalism.

Although they speak different languages ​​and have different origins, the interests of all the oppressed are common. Thus, when the Palestinian poor and the Jewish factory worker in Israel join forces, the dominance of imperialism, Zionism and the hypocritical Palestinian rulers who benefit from the “Palestinian problem” begins to lose ground.

The Kurdish question cannot be resolved when the exploiting Kurds are on the same side with other exploiters or negotiate to increase their share.

The ruling elite of Turkey needs the existence of problems dividing the population in order to prevent workers from uniting for a joint struggle. Pitting the oppressed against each other in the name of preserving the existing order, unfortunately, has always worked until now. The discrimination that Kurds face due to differences in languages, identities and resources not only divides workers, but also ensures that Kurds facing oppression remain cheaper labor.

Similar processes are taking place in relation to labor migrants. The hostility towards them primarily benefits employers who hire immigrant workers who are afraid to assert their rights and are practically enslaved.

The fact that the Kurdish question was placed within the framework of the identity debate also benefited the bosses the most, and, moreover, the very posing of the Kurdish question in this context turned out to be an excellent opportunity for exploiters of Kurdish origin.

Kurdish bosses managed to get rich a lot on the “Kurdish issue”. However, for millions of Kurds, life today means nothing more than poverty and unemployment.

This cannot continue.

There is no freedom without bread.

All workers living in Turkey, the whole society should represent a party in the discussion of the Kurdish issue. There is no problem that our workers – regardless of origin – are not able to solve with a common will, fighting in a united formation.

The assertion that the Kurdish issue can be resolved by sitting at the same table with the masters of the exploiting system has no basis at all. Those who are hostile to labor, science, art, women, the Republic and the environment cannot give anything to the Kurdish people.

The border does not lie between the Turks and the Kurds, but between the exploiters and the exploited.

This is the basis on which people can unite. The common enemy is imperialism, international monopolies, “internal” monopolies and “bosses”, that is, the political elite.

The imposed mindset that ignores the Kurdish people, oppresses them and forces them to deny their own existence, has largely determined the fact that some Kurds in this country have come to rely on powerful world powers. We should all be ashamed that we were unable to resolutely confront this way of thinking and the unjust order in general.

The way to correct this shame is to come together against the exploiters in defense of our common interests.

We are not in the same boat.

Imperialism is on the opposite side. The capital class is on the opposite side. The religious establishment and reactionaries of all sorts are on the opposite side.

Turkey will gain brotherhood, unity, equality and freedom by defeating the opposing side.

There will be no “Kurdish question” in socialist Turkey, Kurdish workers and workers of all origins – with their creative energy – will collectively establish a social order in which no one exploits anyone.

Communist Party of Turkey
Central Committee

Source: Russian Communist Workers Party

Solidariedade operária e popular

Vou falar de alguns exemplos nomeadamente do KKE e da KNE, do TKP, do PCTE e da PAME.

The People’s Committees, the People’s Alliance in the sectors and neighborhoods must ensure solidarity, even the bread that the poor do not have, will protect the poor from having their houses confiscated. They will participate; they will support the struggle of the workers against the barbaric measures. They will protect the neighbourhood from the incursions of the state forces of repression and the criminals of “Golden Dawn”. The working class and the people’s alliance in the workplace and neighbourhood will organize the people in the popular uprisings. The same alliance will protect the people from setbacks. The People’s Alliance will confront liberalism and social-democracy.
Athens 11-14 April 2013
Political Resolution of the 19th Congress of the KKE
https://inter.kke.gr/en/articles/Political-Resolution-of-the-19th-Congress-of-the-KKE/

Fifth:The People’s Committees as forms of expression of the Social Alliance at a territorial-local level need to more solidly established. We must overcome the phenomena of some of them resembling “citizens’ initiatives”, where some members of various organizations participate, mainly members and friends of the party, without expressing existing trade unions, struggle committees, people’s movement organizations at the level of the city and neighbourhood where the working class-popular forces are mobilized. They must be forms of rallying where the trade unions or their local branches play the leading role, with the participation of forms of organization and mobilization of the self-employed and farmers, the participation of the associations of OGE or MAS, student’s committees, school students’ committees, at the level of the neighbourhood, the place of residence.
Athens, 30 March-2 April 2017
20th Congress of the KKE, POLITICAL RESOLUTION OF THE 20th CONGRESS OF THE KKE
https://inter.kke.gr/en/articles/THESES-OF-THE-CC-FOR-THE-20th-CONGRESS-OF-THE-KKE/

4. We step ahead for the immediate organization of solidarity with those affected by the current situation, so that no family will feel alone. Solidarity committees are already being formed in the neighborhoods, while workers’ unions are taking initiatives to provide material support to those who became recently unemployed or are no paid, like the initiative of the Association of Musicians of Greece. At the same time, all over the Greece, initiatives and committees have been created by boarding students and the students’ associations. After proposals of members of KNE at the administration board of students’ associations of Medicine and Nursing Universities, in many cities, the voluntary contribution of the graduate and senior students against the pandemic is taking place, with hundreds of new forces on the side of the health officers and the public health system. Similar initiatives have been assumed by student associations of chemical engineers, of departments of Pharmacy and other related technologies to prepare antiseptics, available free of charge to public hospitals and boarding students. Many student associations organize voluntary blood donation, while school-student councils across the country decided that the school- students in their schools could send their artistic creations (paintings, artwork, etc.) to doctors and nurses to give them courage in their difficult struggle.

In these circumstances, we use all means to promote our positions, in order to contribute to the formation of a framework of demands, but also to reveal the anti-people character of the government policy. In the discussion with the youth, we utilize the activity of the Party’s parliamentary group, by submitting to the parliament the demands of trade unions and other mass organizations, the questions on the most pressing problems (for example the problems of young workers, school- students and students).
The action of KNE in Greece in the Covid-19 era
https://inter.kke.gr/en/articles/The-action-of-KNE-in-Greece-in-the-Covid-19-era/

El ejército de los solidarios está constituido por trabajadores, autónomos, parados, pensionistas, estudiantes, agricultores… Y de entre todos ellos, brotan los comunistas como las flores en esta primavera que, a pesar de todo, nadie ha podido detener. Redes de solidaridad, grupos de apoyo, asociaciones vecinales, Centros Obreros y Populares, etc. El despliegue de las formas de organización en la retaguardia ha sido tan heterogéneo como nítido su objetivo: blindar el frente de batalla ante nuevos contagios, disponer todas las fuerzas para el asalto final.
5 MAYO, 2020
El ejército de los solidarios

El ejército de los solidarios

Para tratar de contrarrestar, al menos temporalmente, esas situaciones, se consigue estructurar, de la nada aparentemente, una red de cerca de 60 personas voluntarias, sin contar a las suplentes, conocidas y desconocidas que, pese a haberse creado apenas un par de días antes, comienzan a funcionar unidas como un engranaje perfecto, trabajando con empeño en un objetivo común por encima de su propio bienestar individual.

De la nada, no. No fue espontáneo. Esta hermosa demostración de lo que significa la solidaridad entre familias trabajadoras, con sus miles de mascarillas adultas e infantiles, de pantallas protectoras para currantes, de trajes especiales para personal sanitario y su centenar de recados a personas mayores o de riesgo, está funcionando gracias a un aspecto fundamental: la experiencia adquirida gracias a la participación en estructuras obreras y populares anteriormente.
8 MAYO, 2020
Cuarenta días que estremecieron a una ciudad

Cuarenta días que estremecieron a una ciudad

Can you refer to the TKP’s initiatives to protect the health and rights of the workers?

At the beginning of the pandemic, we have raised the demand that “all workers in the non-vital sectors should be on paid administrative leave”. In this way, both resources would be allocated and conditions would be improved for the protection of workers in the healthcare and food sectors. However, the bosses, who wanted to lay the burden of the crisis over the shoulders of working people and even create new opportunities out of it, prevented the government from taking a widespread quarantine measure. Yet, if a widespread quarantine of 15-20 days was implemented in mid-March, the pandemic would have been overcome by now. The health and future of the working class, especially of healthcare, cargo, retail workers and couriers, are under serious threat. TKP has a multi-dimensional strategy against this:

1. TKP strongly expresses that the social order must change and it is imperative.

2. PE Network is following and disclosing the problems in terms of workers’ health and rights in all workplaces, publishing them and defending the workers with legal and practical interventions.

3. We have built solidarity networks within districts organized by the district organizations of the Party. These networks are providing resources such as masks, etc. and at the same time they are launching solidarity funds for those who are laid off.
Saturday, 02 May 2020
Greek daily Rizospastis interviews Kemal Okuyan
https://news.sol.org.tr/greek-daily-rizospastis-interviews-kemal-okuyan-176701

12. Class Solidarity
One of the crucial issues of organization and efficiency of the trade union movement is erasing the differences within the ranks of workers, breaking the individual interests, the guild perceptions. The genuine class solidarity is the counterweight to plans of employers and of their political personnel and their effort to break the unity of the working class, to put obstacles into working class cohesion and develop “social automation” (that is to cause one part of the society to act “automatically” against another part which is organizing its struggles).

One of the main elements of rallying and organization of our class is the development of class solidarity, away from the logic of charity and volunteerism, promoted by the bourgeoisie for managing poverty.

Solidarity is not a typical case. It’s not just an announcement of support in a struggle –which is, often, not even done- it is not wishful thinking and vague slogans. Solidarity has its basis in the class unity of the workers in the industry and generally, in the social alliance that needs to be developed on the basis of social problems and interests against monopolies.

The unions should have open radars for anything that concerns the working family, to intervene immediately, not waiting for central announcements or initiatives. They should have direct reflexes to support in struggles developed and are hit by government, employers, justice department and repressive mechanisms. They should take measures to inform the sector on such matters and not to remain only in a press release. Solidarity is not solidarity of one Board to another, among themselves.

The unions should have mapped and constantly updated overview of the situation of their members. Thus links are established with employees. They should be aware of how many are unemployed, what problems they face, how many children they have, if they go to school, if they have electricity in their homes, or whether it’s been cut etc

For example, the power cut in homes of unemployed must find immediate and dynamic response to solve such problems and not for propaganda purposes. This action should not be left at the level of the Board, but to be used as an opportunity to rally with the union or the neighborhood committee. Union members must join this battle. Τhe collectivity should be enhanced and colleagues should be assigned with responsibilities.

Press Releases, announcements should be given that will help in the development of solidarity, struggles support, support of workers and unemployed people who are suffering. With immediate relief demands, through questionnaires or signature collection, with activities and escalation eg events in working class neighborhoods, meetings, festivities, trips, and actions inside workplaces, in workers’ houses, in popular neighborhoods.
February 2016
The Functioning And Action Of The Trade Unions Based On Our Positions For The Reconstruction Of The Trade Union Movement

The Functioning And Action Of The Trade Unions Based On Our Positions For The Reconstruction Of The Trade Union Movement

International Communist Press entrevista al PCM

20 Octubre 2016

Entrevista especial con Pavel Blanco, Primer Secretario del Partido Comunista de México, para la internationalcommunist press (http://icp.sol.org.tr/node/287 )

ICP: En los últimos años, la violencia en México, así sea relacionada con los grupos narcotraficantes, o así sea parte de la clara actividad paramilitar contra las fuerzas, organizaciones y personas progresistas y sobre todo comunistas, estuvo aumentando de manera obvia. Su Partido, el PCM, también ha sufrido ataques de parte de estas fuerzas paramilitares; cuales son las causas objetivas de esta ola de violencia y cuales son y serán las consecuencias de esta situación en el marco de la lucha de clases desde la perspectiva de la clase obrera? Y también, cual es la relación de esta situación con el imperialismo estadounidense que nunca dejó de marcar su presencia en México?

Pavel Blanco: En primer lugar un saludo muy fraterno para éste medio informativo del Partido Comunista, de Turquía, con el que estamos hermanados y con el que compartimos trincheras comunes para el reagrupamiento revolucionario del movimiento comunista internacional. Aprovechamos para reiterar nuestra solidaridad frente a los acontecimientos políticos que convulsionan la lucha de clases allá.
En México puede demostrarse literalmente aquello que expresaba Marx del capitalismo chorreando lodo y sangre por todos sus poros. La ola de violencia que nos estremece, con más de 200,000 muertos en 10 años no es una falla del sistema, sino la consecuencia lógica del capitalismo que es barbarie, terror, incertidumbre, hambre, muerte. La llamada guerra del narcotráfico, en la que está directamente involucrado el Estado mexicano, es un proceso de reacomodo de mercados, rutas, socios, para el control de tal negocio, que además se blanquea rápidamente con las inversiones financieras, inmobiliarias y también productivas, y nos referimos no solo a la agroindustria, sino a ramas como la metalmecánica, la siderurgia, y al extractivismo. Es pues un proceso de ampliación de la acumulación, una nueva rama de la economía que tiene rápidamente reflejos en la política, con dineros que compran partidos, candidatos, o funcionarios ya electos, presidentes municipales, diputados, senadores, gobernadores, y que influyen fuertemente en la Presidencia de la República.
Y en esta dirección es necesario sembrar el terror, desmovilizar, inmovilizar, para evitar cualquier posibilidad de protesta y oposición al despojo de tierras y territorios, evitar la organización sindical o popular para impedir los procesos de sobreexplotación.

Es muy llamativo que se impulse un desplazamiento de población que diezma ciudades como Ciudad Juárez o deja desolados poblados y territorios, como en Tamaulipas, paradójicamente después de que los habitantes fueron expulsados y remataron sus viviendas y terrenos, en esas zonas fueron encontrados nuevos pozos petroleros o zonas mineras.
Las organizaciones populares sufren tal terrorismo de Estado, las expresiones clasistas de los trabajadores de la educación, la Federación de Estudiantes Campesinos Socialista de México (a la que pertenecen los 43 estudiantes desaparecidos de Ayotzinapa) y por supuesto el PCM, ya que cinco camaradas, entre ellos Raymundo Velázquez quien era el Secretario Político en esa región, fueron asesinados en Guerrero por oponerse a la presencia de mineras canadienses, o el camarada Enrique López, miembro de nuestro Comité Central, actualmente desaparecido en Tamaulipas; además de varios presos, así como camaradas sujetos a procesos judiciales. Queremos aclarar que consideramos que es la consecuencia de tener una posición especifica en la lucha de clases, es decir de luchar por la Revolución, que sólo aquellos que no hacen nada están al margen de la posibilidad de sufrir golpes.

Es verdad que el centro imperialista norteamericano tiene grandes intereses, y que fue quien promovió desde finales de los 70 las operaciones del narco en México, en concierto con grupos colombianos para financiar la lucha contra la insurgencia en Nicaragua y otros países de Centro América, ello no es un secreto, más también hay que subrayar la presencia de capitales chinos, apropiados del importante puerto de Lázaro Cárdenas Michoacán, donde es conocido que intercambian el acero por químicos necesarios para procesar la materia prima en droga.

Queremos detenernos en ésta cuestión que es teórica y práctica: en México, y podríamos asegurar que en casi toda América Latina se identifica al imperialismo con el imperialismo norteamericano, lo que genera graves problemas estratégicos y errores políticos constantes. En el PCM tenemos la evaluación de que el imperialismo es la fase actual del capitalismo y que se caracteriza por ser un capitalismo de los monopolios, ello significa que para nosotros el imperialismo no es solo algo exterior, sino interior. Se habla del imperialismo norteamericano y se olvida el combate al centro imperialista de la UE, o al acuerdo interimperialista que articulan Rusia y China, y se llega a ver con simpatía otros acuerdos interestatales entre economías capitalistas, como el MERCOSUR. Para nosotros la lucha antiiimperialista no es antinorteamericanismo, sino antimonopolismo, y pasa por confrontar a los monopolios de nuestros país y a cualquier centro imperialista, no hay imperialismo menos malo, todos significan explotación, rapiña, saqueo, guerra, muerte.

ICP: Hay millones de ciudadanos de México y descendientes de Mexicanos en Estados unidos, su inmensa mayoría es parte de la clase trabajadora del dicho país. Estados Unidos nunca fue un ejemplo de integración y aceptación pero en los últimos años la xenofobia se aumenta de manera importante en los Estados Unidos, y los Mexicanos como grupo inmigrante más grande de Estados Unidos se encuentran bajo una represión fuerte. Que opinan de la presencia y el papel de los trabajadores Mexicanos en la lucha de la clase obrera en los EE.UU. y el carácter de clase de la xenofobia en EE.UU.?

PB: Hay cerca de 20 millones de trabajadores mexicanos o de origen mexicano en los EEUU, y aumentan día tras día, y año tras año; es nuestro deber contribuir a su conscientización y organización; durante el proceso de la Revolución democrático-burguesa del siglo anterior los trabajadores mexicanos en los EEUU fueron un bastión de la lucha antidictatorial que apoyaban política y financieramente a las fuerzas revolucionarias de nuestro país; el fenómeno migratorio se disparó con la Segunda Guerra Mundial, y según la necesidad de mano de obra, la frontera norteamericana y los mecanismos antiinmigrantes se flexibilizan o endurecen; cada cierto tiempo se recrudece la xenofobia, el racismo, no solo contra los trabajadores de origen mexicano, sino de todas las nacionalidades que por razones económicas arriesgan su vida para buscar un trabajo ahí.

Es un deber del PCM, en el que estamos incursionando, luchar por organizar a los trabajadores mexicanos para apoyar el proceso revolucionario en nuestro país y también para intervenir en la lucha de clases, por sus derechos y reivindicaciones junto a los trabajadores norteamericanos y de otras nacionalidades, que son explotados en los EEUU. Ello pasa por contar con estructura partidaria en las fronteras, con lo que vamos avanzando, y por empezar a tener células del PCM entre los trabajadores mexicanos en los EEUU.

Es claro que el carácter de clase del racismo es uno de los pilares ideológicos de la dominación imperialista, que ataca a todos los trabajadores.

ICP:Donald Trump ya es oficialmente el candidato republicano para las elecciones presidenciales, se le conoce por su retórica anti-inmigración, anti-obrero y muy claramente racista, hacia los Mexicanos en particular. Que es lo que espera a los trabajadores Mexicanos en EE.UU. si sale electo Donald Trump y la misma pregunta también para la clase obrera nativa en Mexico?

PB: Gane la señora Clinton, o gane Trump, pierden los trabajadores norteamericanos y los de otras nacionalidades que conforman la mano de obra inmigrante. Trump parece un espantajo que está destinado a expresar: “vote por el mal menor, vote por los demócratas”; lo que consideramos una posición muy peligrosa; demócratas o republicanos, los partidos burgueses de los EEUU practican una política funcional al imperialismo. Ya vimos derrumbarse el mito de que era un sistema solo para blancos, y la administración de Obama resultó tan guerrerista, tan agresiva, que no tiene nada que envidiar a su predecesor Bush; estamos seguros que veremos derrumbarse el mito de que con una mujer al frente de EEUU al mundo le iría mejor: ilusiones, puras ilusiones.

Ni la Clinton, ni Trump, y lamentamos la equivocada política del PC de los EEUU, que navega con bandera oportunista de elegir el mal menor. Cualquiera que gane será un enemigo jurado de los trabajadores de EEUU y de los pueblos del Mundo.

ICP: La violencia y la represión se aumenta, pero también vemos que la resistencia de las fuerzas progresistas y de los comunistas también crecen en números y en fuerza en México y hay una potencial revolucionaria en la realidad Mexicana, y se hace notar. Cuáles son los retos, las oportunidades y el potencial de la política revolucionaria en México?

PB: Así es, la lucha de clases se intensifica, y el conflicto socioclasista está presente, es evidente. El antagonismo capital/trabajo marca los ritmos, sobre todo con las llamadas reformas estructurales que aplicó el Estado mexicanos, consistentes en medidas para desvalorizar el trabajo y buscar la estabilidad del sistema en medio de la crisis económica.

Nosotros consideramos maduras las condiciones para un proceso revolucionario, que según nuestras apreciaciones tendrá una naturaleza anticapitalista, antimonopolista y por el socialismo-comunismo. Consideramos que un gran obstáculo es por el momento el desencuentro entre las bases objetivas, los límites del capitalismo y las condiciones subjetivas que se encuentran de momento en retraso; por ello desde el V Congreso del PCM estamos trabajando por resolver esta cuestión con dos direcciones: construir un fuerte movimiento obrero y sindical clasista y el propio desarrollo partidario en las principales zonas estratégicas de la economía.

Estamos conscientes de que sin un partido comunista fuerte ningún proceso revolucionario tendrá posibilidades de triunfar.

Hay otras fuerzas revolucionarias o anticapitalistas en México, pero ninguna pone en el centro de su actividad en el proletariado; en el PCM insistimos en que será la clase obrera el epicentro de la transformación revolucionaria, esa es nuestra ventaja.

Unas palabras sobre un ingrediente necesario de los procesos revolucionarios: la unidad. Nosotros no la vemos como la simple suma de organizaciones, sino como unidad de clase, para ello trabajamos, luchando cada día en cada centro de trabajo.

Fonte: Partido Comunista de México (PCM)

Anuncio común de los PP.CC. de Grecia y Turquía (KKE y KP)

23 de febrero de 2016

Anuncio común de los PP.CC. de Grecia y Turquía

Frente a los acontecimientos peligrosos para los pueblos que se desarrollan en la región de Mediterráneo Este, se vuelve aún más importante que los Partidos Comunistas formulen una posición común contra las intervenciones y guerras imperialistas. Recientemente una delegación del PC de Grecia – KKE visitó a Turquía y conversó con una delegación del PC, Turquía acerca de los desarrollos en la región, la situación correspondiente en Grecia y en Turquía y las tareas y las experiencias de los comunistas en los dos países. Los dos PP.CC. decidieron emitir un Anuncio Común sobre las evoluciones en el mar Egeo y la implicación de la OTAN bajo el pretexto de la inmigración. A continuación el anuncio:

No a la guerra imperialista! Fuera la OTAN del Egeo!

La intervención imperialista de EE.UU, OTAN, Unión Europea, Turquía, Israel y de los reinos del Golfo en Siria que continúa para 5 años y ha costado ya cientos de miles de muertos y refugiados mientras millones de otros viven en la miseria absoluta entra en una nueva fase de agudización. Dicha fase de agudización se caracteriza de la implicación más decidida de OTAN y de la preparación de posibles operaciones terrestres.

Se ha vuelto obvio que la intervención militar de Rusia en coordinación con el gobierno sirio ha cambiado las condiciones en el nivel militar y es por esto que OTAN aumenta su presencia en la región con el desplego de una flota naval en el mar Egeo entre otros, bajo la pretensión de controlar los flujos de inmigración.

Los responsables para el drama de millones de seres humanos que tenían que irse de sus hogares ahora presentan ese mismo drama como la razón para aumentar su presencia militar en la región. Es bien conocido que las clases capitalistas, sus representantes políticos, sus alianzas imperialistas como la OTAN y la UE no tienen ninguna sensibilidad para los pueblos y su sufrimiento. Son hipócritas. Detrás de sus pretensiones hay la competición con la Rusia capitalista para la consolidación de las posiciones de sus grupos monopolistas, de sus posiciones geoestratégicas, para el control de los recursos energéticos, de las vías de su transporte, para la repartición de los mercados y para la reconfiguración y consolidación de la dominación del capital en la región.

Los PP.CC. en Grecia y Turquía denunciamos ante los trabajadores de nuestros países dichas evoluciones peligrosas en Siria, el papel de los poderes imperialistas, la posición de los gobiernos de Turquía y Grecia.

Destacamos que se vuelve en necesidad imperativa que los trabajadores, las capas populares se den cuenta de la guerra de intereses de los monopolios que se realiza con términos políticos, económicos y militares y tiene como consecuencia el derramamiento de la sangre de los pueblos.
Subrayamos que la participación de los dos países en la OTAN se dirige contra nuestros dos pueblos y su convivencia pacífica puesto que OTAN no reconoce las fronteras y la soberanía de los dos países, intenta jugar el papel del intermediario en las relaciones de nuestros dos países y en el mismo tiempo es la “mano armada” del imperialismo de EE.UU. – UE contra los demás pueblos.

Llamamos a nuestros pueblos de estar alertos para frustrar los planes de participación de nuestros países en nuevas masacres imperialistas, según escenarios que se pondrían nuestros dos pueblos en conflicto a favor de los intereses del capital o con la participación en planes imperialistas que se dirigirían contra los demás pueblos de la región.

Fuera la OTAN del Egeo! No aceptamos la transformación del Egeo en base de la OTAN!
NO a la hipocresía de la UE imperialista!
No a la guerra imperialista!

Partido Comunista de Grecia
Partido Comunista, Turquía

Fonte: Solidnet

Partido Comunista (da Turquia) sobre o tema: “Perspectivas comunistas desde o Mediterrâneo”

Intervención de Seda Aydin, representante del Partido Comunista de Turquía, en el marco de la Jornada de debate “Perspectivas comunistas desde la Mediterránea”, llevada a cabo el 14 de noviembre en Barcelona.

NO PODRAN ADIESTRARNOS CON SANGRE

Kemal Okuyan
Miembro del Partido Comunista (de Turquía) y editor del periodico “Sol”

No se puede permitir la indiferencia ante la muerte. Turquía discutió durante 40 años, el masacre de 1 de Mayo del 1977. Tenia que discutir, tenia que cuestionar y debía no aceptarlo.

Maraş, Çorum, Sivas… Roboski, Suruç… Cuando se empiezan a poner los puntos suspensivos y se le añade el termino “y los otros”, la muerte se vuelve corriente.

Nos acostumbran a los masacres y a la sangre.

Un país que no permite que se deje de discutir el 1977 es mas saludable. Están jugando con la salud de la sociedad con los masacres. Para que se haga mas ciego, mas paralítico.

No podemos aceptar que la muerte sea costumbre, algo tan corriente.

Tampoco podemos aceptar el “adiestramiento con uso de la muerte”…

Por lo tanto no solo hay que resistir ante estos intentos, pero también hay que enfrentarlos.

Estando despiertos y atentos.

Veo las declaraciones de AKP; Nulo! Se están yendo a la deriva en un Turquía que que crearon o que imaginaron haber creado. No saldrá ningún desafío de la asquerosidad y deshonra de decir “HDP se esta haciendo bombardear solo.”. AKP es un partido tan atontado que no entiende la lógica de que el lago de sangre, -que es su propia obra- se convierta en un mar de sangre.

AKP es responsable de primer nivel por cada muerte, no hay nada que discutir en esto. Pero pensar que los ataques a las personas reunidas por cuestiones políticas en Diyarbakır, Suruç y Ankara, tienen el motivo de forzar HDP a un boicot en las elecciones o que tengan el motivo de reducir sus votos es muy absurdo. De la misma manera, los que aseguran que Erdogan provoca estas situaciones para cancelar las elecciones, se olvidan de algunas leyes básicas de la política.

La muerte de decenas de personas -a quienes insulta llenando la boca- en su plena ciudad capital no traerá tranquilidad a Erdogan, no le supondrá una salida. Las dinámicas tanto internas como externas no están aptas para esto. AKP ya no consigue gobernar el país. Esta es la percepción que se esta ampliando.

Si se escapan de las elecciones, el AKP se convertirá en un partido que ni consigue administrar unas elecciones, no podrán seguir.

De esta manera no podrán reducir los votos de HDP, HDP incluso si no hace campaña electoral, tendrá una cantidad de votos parecida a las elecciones de Junio.

No es que tengan mucha claridad mental pero el partido de gobierno también lo sabrá. Pensaban que podían jugar, con muerte y con sangre, pero ahora aquel juego tiene otras reglas.

No lo digo por el masacre en Ankara, hay mucho que queda por saber. Pero como una tendencia podríamos decir que Turquía entra en un proceso de ser un país ingobernable. Mejor dicho esta siendo dirigido hacia ahí.

Todo el mundo estará de acuerdo: Erdogan esta asumiendo todos los riesgos para salvarse a el mismo!

Esto significa que es una persona que no inspira confianza, es impredecible y para las potencias que lo hacen quien es, se convierte en una mina flotante.

Olvidemos de Turquía, la política mundial permitirá semejante cosa?

Solo dos asuntos…

Se comenta que la Union Europea, por la crisis de refugiados decidió apoyar a Erdogan. Los que escriben esto de verdad no saben lo que están diciendo. Las instituciones occidentales en su mayoría hace responsable a Erdogan por la crisis de refugiados. Hasta ahora ellos mismos controlaban la política de refugiados y el fluido de mano de obra barata. AKP con su esfuerzo en Siria, les regaló este problema, convergió el fluido de refugiados en algo incontrolable.

Erdogan recibirá apoyo del occidente en este asunto, claro que si(!)

Harán presión a Turquía, quizás también darán dinero. Pero lo que hizo Erdogan, esta apuntado, al lado de otros asuntos.

Después, la cuestión Siria.

La OTAN puede enfrentarse con Rusia, pero jamas aceptara que esto sea decisión de Erdogan. La intervención directa de Rusia en Siria, abre un espacio para Erdogan, pero este espacio tiene sus limites. Los países que marcan la política de OTAN, Alemania y EE.UU. no se dejarán llevar a una guerra detrás de Turquía. Erdogan ahora mismo no tiene calibración. No tiene comprensión de las cosas que podría causar un error de calculo, y si tuviera la comprensión tampoco le importa.

Entonces que sucederá? Va a tener el papel del nacionalista serbio causando el comienzo de la Tercera Guerra Mundial?!

Con una persona así no se arreglan con los métodos antiguos. Llevan a Turquía a una situación que Erdogan no pueda gobernar.

Vamos a detenernos en este punto.

Los que salvaron a Erdogan en el 2013(Levantamiento de Junio/Gezi) y en otros momentos importantes, y que lo declaraban de forma abierta; están ahora anunciando, en medio del mar de sangre causado por el imperialismo y el fundamentalismo islamista, el peligro de la época Post-Erdogan.

Vamos a hablar claramente; asegurábamos con frecuencia que en Turquía el fascismo Erdoganista no podría asentarse, y de ahí no podría surgir el fascismo, pero que se sepa que una posibilidad de un golpe de estado en este país esta mas fuerte cada vez.

Si el ejercito no hizo una intervención contra el AKP el los 2000, fue porque EE.UU. y el capital no lo permitía. Los generales mismos lo dijeron. Pero si hoy hablamos de la posibilidad de un golpe…

En este caso, la posibilidad de golpe de estado supone que hay que defender al AKP?

Hasta hace poco los “liberales de izquierda” respondían que si; aunque no había una amenaza de golpe de estado. Hoy la posibilidad de golpe es real. Y eso, también gracias a que ellos defendieron y protegieron a Erdogan.

Porque protegieron a Erdogan del pueblo, el golpe de estado es una amenaza real.

A ver que van a hacer ahora.

Aunque un golpe de estado u otro tipo de intervención y el AKP no son alternativos entre si. Hoy, sea como sea el balance de poder en Turquía, los dos casos querrá decir un catástrofe para el pueblo trabajador. Es imposible salirse del mar de sangre en el que nos encontramos hoy viendo el balance de poder hoy o apoyandose en el. Urgentemente se han de cambiar estas balases de poder.

La organización del pueblo en una dirección política sana.

No hay tiempo?

Hay tiempo para que?

Para contar nuestros muertos?

De Ankara siguen llegando los números, la pregunta de “cuanto suman ya? ya es terrorífico. Tenemos muchos actores adelante que están acostumbrados a hacer política con sangre. Mientras tanto quieren que nos atontemos.

Quien es el asesino? El poder politico presente es el asesino.

Quien es el asesino? El fundamentalismo internacional es el asesino.

Quien es el asesino? Los países imperialistas son los asesinos.

Quien es el asesino? La clase capitalista es el asesino.

Si alguien quiere intentar distinguirlos, que intente. Es imposible, no se pueden distinguir.

Humanidad; nuestras condolencias!

Abajo este sistema obsoleta que se basa en ganancias y sangre!

Fonte: Solidnet

THEY CANNOT DISCIPLINE US WITH BLOODSHED [article by a member Communist Party (of Turkey)]

Kemal Okuyan
member of the Communist Party (of Turkey), editor of “Sol” newspaper

We cannot let the death to taken for granted. Turkey had discussed the massacre of 1 May 1977 for 40 years. It had to discuss, question and refuse to get used to it.

Maraş, Çorum, Sivas… Roboski, Suruç… When one starts adding three dots or the clause “et catera”, the death becomes ordinary.

They accustom us to massacres and bloodshed.

A society that keeps the massacre in 1977 in the agenda for years is for sure healthier. They target the health of the society through bloodshed. In order to let it be all the more blindfolded and paralyzed…

We must not concede death to become ordinary and taken for granted. Nor can we give way to the attempts to discipline by bloodshed…

Therefore one must not only resist such attempts, but also challenge it.

By being awake and alerted.

Check the statements from AKP: null and void! They are drifting in a Turkey they created or they imagined that they have created. They can challenge no one merely by the dishonorable and vicious assertion that “HDP bombed itself.” AKP is in such a daze that they themselves are unable to grasp the logic of converting the river of blood, of which they are responsible, into a sea of blood.

There are no doubts about whether AKP is responsible from every death in the first degree. Yet it is extremely absurd to think that the attacks on the politicized masses in Diyarbakır, Suruç and Ankara were aimed at decreasing the HDP votes or pushing HDP to an election boycott. Similarly, those who claim that Erdoğan attempted such games for a chance to cancel the elections, forget that politics has some basic laws.

The massacre of tens of people affiliated to the side that he insults every day in his capital city, would not benefit Erdoğan, nor would provide him a way out. The conditions are unsuitable both domestically and internationally. AKP is no longer able to govern the country. This is the perception becoming widespread.

If they would escape from the elections, it would turn them into a party unable to conduct even the elections: a dead end for AKP.

And they can never decrease the HDP votes in this way; on the contrary, the latter would take almost the same results of June even without an election campaign.

Yes, they are in a confusion but the government party is aware of all these for sure. They had thought that they could play by means of death and blood, and now that game is being played by new rules.

I am not talking particularly about the Ankara massacre, since there still are many unknown aspects about it. However, I can say that Turkey tends to enter into a process of becoming an ungovernable country. Actually it is directed towards there.

Everyone agrees that Erdoğan is ready to take every risk in order to save himself!

This means that he is an unreliable leader with unpredictable decisions and thus, a floating mine for those powers, which let him be.

Put Turkey aside, would the global politics allow this?

Just two examples…

There are claims that the EU decided to support Erdoğan due to the emigration crisis. Those who write such are indeed unaware of what they say. Many Western political institutions consider Erdoğan as responsible for the crisis. They had been controlling the emigration policies and the flow of cheap labor force until recently, and yet AKP presented them with this problem by its attempts in Syria. Now the rush of emigrants is out of control.

The West supporting Erdoğan on this issue, what a bright idea!

They may increase the pressure on Turkey, and may also subsidize. But what Erdoğan did has been noted down, along with his previous deeds…

And then, Syria…

The NATO can indeed confront Russia but they would never accept Erdoğan to give the decision. Russia’s intervention in Syria provides some maneuverability for Erdoğan but it has its own limits. Two states that determine the NATO policies, the US and Germany would not drift into a war after Erdoğan. He has no comprehension at the moment, unable to foresee what a misstep can lead to, and even if he could, he does not care.

So, what will happen? Does anyone expect Erdoğan to start World War III just like a Serbian nationalist militant did one century ago?

The imperialists do not interfere with such people as Erdoğan by older methods anymore. They are trying to convert Turkey into a point where he can no longer govern.

Let’s stop at this point.

Those who saved Erdoğan in 2013 (Gezi uprising) and many other critical moments, and those who did not abstain from announcing this, now started to point out the possible dangers of a post-AKP period in the middle of this bloodbath that imperialism and Islamic fundamentalism gave way to. Moreover, they are warning AKP for that.

To put it frankly, we had always stressed that Erdoğan’s fascism would not take root in Turkey. More precisely, that there would not be a change of regime towards complete fascism. But at this moment, the possibility of a coup d’etat is getting stronger.

The reason for the army holding back from an intervention against AKP during 2000s was the unwillingness of the US and Turkish bourgeoisie. The generals themselves enunciated it. But for today…

Under such circumstances, does the danger of a coup d’etat require us to defend AKP?

Not a long time ago, the answer of liberal leftists was “yes” to this question, yet there was no a serious threat. Now it is real, and it is so thanks to their past endeavor to defend Erdoğan.

Frankly, they defended Erdoğan against the people, thus the coup d’etat became a real threat!

Let us see what they will do now?

However, neither a coup nor any other sorts of intervention are alternative to AKP and vice versa. Regardless of the balance of power in Turkey today, either of them will mean a catastrophe for the people of Turkey. It is impossible to get out of this bloodbath by paying regard to or relying on the present formation of power. The need to change is urgent.

The only way is people being organized toward the correct political direction.

No time?

What do we have time for?

For counting our dead?

Numbers from Ankara arrive in, and the question “what is the latest count” is terrifying enough. There is a horde of actors that is used to do politics by spilling blood. At the same time, striving to stupefy us.

Who is the murderer? It is the present political power.

Who is the murderer? It is the international fundamentalism.

Who is the murderer? It is the imperialist countries.

Who is the murderer? It is the capitalist class.

Try if you can distinguish them. It is impossible and you would fail.

Oh humanity, our condolences to you!

Down with this obsolete social order based on profits and blood!

Fonte: Solidnet

ELES NÃO PODERÃO VERGAR-NOS COM SANGUE!

ELES NÃO PODERÃO VERGAR-NOS  COM SANGUE!

Kemal Okuyan
Membro do Partido Comunista (da Turquia) e editor do jornal operário “Sol”

No se puede permitir la indiferencia ante la muerte. Turquía discutió durante 40 años, el masacre de 1 de Mayo del 1977. Tenia que discutir, tenia que cuestionar y debía no aceptarlo.

Maraş, Çorum, Sivas… Roboski, Suruç… Cuando se empiezan a poner los puntos suspensivos y se le añade el termino “y los otros”, la muerte se vuelve corriente.

Nos acostumbran a los masacres y a la sangre.

Un país que no permite que se deje de discutir el 1977 es mas saludable. Están jugando con la salud de la sociedad con los masacres. Para que se haga mas ciego, mas paralítico.

No podemos aceptar que la muerte sea costumbre, algo tan corriente.

Tampoco podemos aceptar el “adiestramiento con uso de la muerte”…

Por lo tanto no solo hay que resistir ante estos intentos, pero también hay que enfrentarlos.

Estando despiertos y atentos.

Veo las declaraciones de AKP; Nulo! Se están yendo a la deriva en un Turquía que que crearon o que imaginaron haber creado. No saldrá ningún desafío de la asquerosidad y deshonra de decir “HDP se esta haciendo bombardear solo.”. AKP es un partido tan atontado que no entiende la lógica de que el lago de sangre, -que es su propia obra- se convierta en un mar de sangre.

AKP es responsable de primer nivel por cada muerte, no hay nada que discutir en esto. Pero pensar que los ataques a las personas reunidas por cuestiones políticas en Diyarbakır, Suruç y Ankara, tienen el motivo de forzar HDP a un boicot en las elecciones o que tengan el motivo de reducir sus votos es muy absurdo. De la misma manera, los que aseguran que Erdogan provoca estas situaciones para cancelar las elecciones, se olvidan de algunas leyes básicas de la política.

La muerte de decenas de personas -a quienes insulta llenando la boca- en su plena ciudad capital no traerá tranquilidad a Erdogan, no le supondrá una salida. Las dinámicas tanto internas como externas no están aptas para esto. AKP ya no consigue gobernar el país. Esta es la percepción que se esta ampliando.

Si se escapan de las elecciones, el AKP se convertirá en un partido que ni consigue administrar unas elecciones, no podrán seguir.

De esta manera no podrán reducir los votos de HDP, HDP incluso si no hace campaña electoral, tendrá una cantidad de votos parecida a las elecciones de Junio.

No es que tengan mucha claridad mental pero el partido de gobierno también lo sabrá. Pensaban que podían jugar, con muerte y con sangre, pero ahora aquel juego tiene otras reglas.

No lo digo por el masacre en Ankara, hay mucho que queda por saber. Pero como una tendencia podríamos decir que Turquía entra en un proceso de ser un país ingobernable. Mejor dicho esta siendo dirigido hacia ahí.

Todo el mundo estará de acuerdo: Erdogan esta asumiendo todos los riesgos para salvarse a el mismo!

Esto significa que es una persona que no inspira confianza, es impredecible y para las potencias que lo hacen quien es, se convierte en una mina flotante.

Olvidemos de Turquía, la política mundial permitirá semejante cosa?

Solo dos asuntos…

Se comenta que la Union Europea, por la crisis de refugiados decidió apoyar a Erdogan. Los que escriben esto de verdad no saben lo que están diciendo. Las instituciones occidentales en su mayoría hace responsable a Erdogan por la crisis de refugiados. Hasta ahora ellos mismos controlaban la política de refugiados y el fluido de mano de obra barata. AKP con su esfuerzo en Siria, les regaló este problema, convergió el fluido de refugiados en algo incontrolable.

Erdogan recibirá apoyo del occidente en este asunto, claro que si(!)

Harán presión a Turquía, quizás también darán dinero. Pero lo que hizo Erdogan, esta apuntado, al lado de otros asuntos.

Después, la cuestión Siria.

La OTAN puede enfrentarse con Rusia, pero jamas aceptara que esto sea decisión de Erdogan. La intervención directa de Rusia en Siria, abre un espacio para Erdogan, pero este espacio tiene sus limites. Los países que marcan la política de OTAN, Alemania y EE.UU. no se dejarán llevar a una guerra detrás de Turquía. Erdogan ahora mismo no tiene calibración. No tiene comprensión de las cosas que podría causar un error de calculo, y si tuviera la comprensión tampoco le importa.

Entonces que sucederá? Va a tener el papel del nacionalista serbio causando el comienzo de la Tercera Guerra Mundial?!

Con una persona así no se arreglan con los métodos antiguos. Llevan a Turquía a una situación que Erdogan no pueda gobernar.

Vamos a detenernos en este punto.

Os que salvaram Erdogan em 2013 (Levantamento de Junho/Gezi) e em outros momentos importantes – e que o declaravam de forma aberta – estão agora anunciando, no meio de um mar de sangue causado pelo imperialismo e pelo fundamentalismo islamista, o perigo da época Pós-Erdogan.

Vamos falar claramente: assegurávamos com frequência que na Turquia o fascismo Erdoganista não poderia assentar-se, e de aí não poderia surgir o fascismo, mas para que se saiba a possibilidade de um golpe de estado neste país está cada vez mais forte.

Se o exército não fez uma intervenção contra o AKP nos anos 2000, foi porque os Estados Unidos e o capital não o permitiam. Os generais eles mesmos o disseram. Mas se hoje falamos da possibilidade de um golpe…

Neste caso, a possibilidade de golpe de estado supõe que é preciso defender o AKP?

Até há pouco os “liberais de esquerda” respondiam que sim; apesar de que não havia uma ameaça de golpe de estado. Hoje a possibilidade de golpe é real. E isso, também graças a que eles tenham defendido e protegido o Erdogan.

Porque protegeram o Erdogan do povo, o golpe de estado é uma ameaça real.

Vamos ver o que vão fazer agora.

Apesar de que um golpe de estado ou outro tipo de intervenção e o AKP não são alternativos entre si. Hoje, seja como seja o equilíbrio de poder na Turquia, os dois casos significarão uma catástrofe para o povo trabalhador. É impossível sair-se do mar de sangue em que nos encontramos hoje focando no equilíbrio de poder de hoje ou apoiando-se nele. É preciso isso sim mudar urgentemente estes equilíbrios de poder.

A única maneira é organizar o povo numa direcção política correcta.

Não há tempo?

Há tempo para quê?

Para contar os nossos mortos?

De Ancara continuam chegando os números (de mortos) e a pergunta “quantos já somam? já é aterrorizante que chegue. Temos muitos actores que já estão acostumados a fazer política com sangue. E simultaneamente procuram estupidificar-nos.

Quem é o assassino? O poder político presente é o assassino.

Quem é o assassino? O fundamentalismo internacional é o assassino.

Quem é o assassino? Os países imperialistas são os assassinos.

Quem é o assassino? A classe capitalista é o assassino.

Se alguém quer tentar distinguir-los, que tente. É impossível, não se podem distinguir.

Ó humanidade, as nossas condolências para ti!

Abaixo este sistema obsoleto baseado em lucros e sangue!

Fonte: Solidnet

El KKE rindió homenaje al poeta comunista Nazim Hikmet

El KKE rindió homenaje al poeta comunista Nazim Hikmet

“La llama de Hikmet que prende fuego a los corazones no se puede apagar, mientras existan personas, militantes que luchen para mejorar y embellecer la vida” subrayó el Secretario General del CC del KKE, Dimitrs Koutsoumpas, en su discurso en la 4ª Conferencia Científica organizada por el Comité Central del KKE los días 13-14 de junio de 2015 que fue dedicada a Nazim Hikmet.

Los últimos dos meses, el KKE ha llevado a cabo una serie de actividades políticas y culturales con el fin de honrar al gran poeta comunista turco Nazim Hikmet y destacar su obra muy importante. En este marco ha organizado proyecciones de películas, conciertos con poemas musicalizados de Nazim Hikmet en turco y griego. Las actividades culminaron con la conferencia científica sobre la obra de Nazim Hikmet que se celebró en la sede del CC del KKE.

En su discurso en la conferencia, Dimitris Koutsoumpas, el Secretario General del CC del KKE, subrayó que las conferencias científicas del CC del KKE se han convertido ya en un importante acontecimiento, en una institución. La primera Conferencia se celebró en 2010 y fue dedicada al poeta comunista griego Yannis Ritsos, la segunda Conferencia al poeta comunista griego Kostas Várnalis, la tercera conferencia al poeta comunista alemán Bertolt Brecht y este año, la cuarta conferencia, a Nazim Hikmet.

Dimitris Koutsoumpas, por parte del Comité Central del KKE, agradeció calurosamente a los camaradas del Partido Comunista (Turquía) por su ayuda valiosa para la organización de esta conferencia, tanto en términos de proporcionar material sobre la obra de Hikmet, como en términos de actividades culturales importantes celebradas en el último período como las proyecciones de películas, conciertos con la participación del Centro Cultural “Nazim Hikmet” de Estambul, con una obra de teatro con la que inició la Conferencia, así como con su participación en la Conferencia con sus contribuciones.

El Secretario General del CC del KKE dijo entre otras cosas que: “Nazim Hikmet: un gran poeta para su país, para la humanidad. Fue un luchador consistente, inquebrantable en la lucha de clases. Un verdadero internacionalista y, por tanto, un verdadero patriota. Fue comunista hasta el final de su vida, y por esta razón un amigo de la paz y enemigo de los belicistas, del nacionalismo, del racismo, del fascismo. Nazim creía profundamente que la única manera para salvar la humanidad era el socialismo. Utilizó toda su arte, su creatividad para abrir caminos en la futura batalla de la humanidad. Pero estaba seguro y tenía claro algo más; que para la destrucción del capitalismo inhumano, para la eliminación de la barbarie capitalista, para la desaparición de los señores, los jefes, los plutócratas, la condición previa era la existencia del partido, del Partido Comunista.”

Por último se refirió a la preocupación constante del KKE de que “el arte de vanguardia se convierta en propiedad y arma de la clase que está en la vanguardia, para la interacción continua y constante del arte con el movimiento obrero y popular”.

El Secretario General del CC del KKE finalizó su discurso mencionando que los eventos del 41º Festival KNE-Odigití de este año tienen un lema inspirado de unos versos de Nazim Hikmet “Nuestra fuerza procede de siglos atrás… Saldremos victoriosos incluso si nuestros sacrificios son grandes…”

En los eventos por parte del Partido Comunista (Turquía) tomaron parte Aydemir Güler y Asaf Güven Aksel, miembros del Comité Central del Partido Comunista (Turquía).

Véanse aquí(Primera Parte, Segunda Parte) el convierto con los músicos griegos.

Véanse aquí el concierto con los músicos turcos.

Véanse aquí la obra de teatro.

Fotos

http://www.solidnet.org/greece-communist-party-of-greece/cp-of-greece-the-kke-honoured-the-communist-poet-nazim-hikmet-en-ru-es-ar

---

 

Turkey, Communist Paty, LEAVE THE SYSTEM PARTIES ALONE [En]

LEAVE THE SYSTEM PARTIES ALONE [En]

Central Committee of Communist Party successfully completed a meeting where developments in the country and the objectives of daily struggle were evaluated. We will share some of the conclusions of this meeting with our people.

CP said that 2015 elections were carried out as a big deception, and that this deception was performed in line with the requirements of the system. Today this must have become clear to everybody.

The coalition debates have nothing to do with the future and interests of our people. The new practices of decay and unprincipled politics are displayed here. The capitalist order is sanctified in the name of “stability”.

What our people should care about is not future coalition or promised “order and stability” but how to fight against system and how to resist to new earthquakes that will be brought along the stability calls.

This is our call: Leave the system parties alone.

1. Our people were deceived once again in the 2015 elections. Turkey, driven to the elections with the promises of change, now deals with the calls of “continue to sleep for solution and stability”.

People were deceived once again in the 2015 elections. This is the conclusion drawn from the past two weeks. The coalition meetings and debates carried out by the media, the big capital and peacemakers is just a series of nonsense. The goal of “not leaving Turkey without a solution” that everybody mention is in itself a peculiarity.

Which Turkey is it that should not be left without a solution? What is this thing called stability? Stability is already a lie for the people who live through all sorts of uncertainties such as losing their job or the danger of foreclosure due to credit card debt. Whose stability is the aforementioned stability as an excuse for coalition plans?

If we notice that it is the capital organizations and international powers who step in, and that they are the ones who keep talking about stability, stability must be for these powers not for the people.

Apparently stability is the continuity of the rotten system that made an order out of regional wars, provoked domestic conflicts, bigotry, medieval age darkness, and exploitation sustained based on these.

2. During the elections, voter preferences were manipulated. The mass media and liberal high society of intellectuals surrendered the people who were not submissive otherwise with these manipulations. Everybody understood their goal now, which is to prolong the life of dictatorship of the capital in the name of continuity of the order and stability.

As Communist Party, we tried to explain at every opportunity before the elections. It is revealed more clearly now: Voter preferences were manipulated with various instruments before June 7. The essence of this manipulation was not supporting this or that political party. What was done during this process was diluting the politics using elections. Increasing the transitionality between political parties and their adherents, and unexpected rapprochements mocked every now and then served to secure the system. The pressure of the boiling cauldron was relieved and the real conflicts were either exchanged with the fake ones or softened in line with the requirements of the system. Moreover, enhancing this culture of “tolerance” was presented as an opportunity to lower the tensions created by the fascist tendencies of the AKP government.

We explained that the simplistic attitude of “as long as AKP goes away” was a trap for the masses who turned their faces against the system before the elections, and that this would not be enough. The political parties that invited millions to vote for them “to backspace AKP,”  “to trial the thieves” are acting now with the slogans of “not blocking peace and ensuring stability.” Suits well!

3. The ones who were showing off saying, “We are backspacing AKP” when the bosses wanted to discipline AKP, which started to create trouble, are in a race of constructiveness now, in the name of peace and stability after bosses gave the message, “We don’t want trouble”.

This is exactly what we meant. The ones who were saying, “We can backspace AKP, the rest is trivial” devoted themselves to strengthen the basis of long-lasting AKP conservatism.

Negotiations behind the closed doors are shameful. We are not seeking for sensation; we don’t determine our politics based on political rumours.  We are not going to tell about what we’ve heard and try to influence public with these rumours. But there is a pert, unprincipled and shameful network of relationships among the ones using the most insulting expressions for each other.

If you ask about it, it is all for stability.

In fact, stability is a lie in this country.

4. Acting as the gatekeeper of the stability in this system is gatekeeping of the hell workers go through everyday, and all uncertainties and torments in their lives. The stability of capital is occupation of workers lives with unendurable uncertainties.

The workers of our country are indebted.

Poverty is not only a deprivation that makes life difficult for workers. For workers going through a struggle of survival, poverty is a thread created by the developments that can turn their lives upside down suddenly. Poverty is being taken to the court, being fired, and being evicted.

Our country is standing at the door of atrocity and barbarism. It is a matter of time to be turned into a fire ground by religious and sectarian wars. There is no need to wait for a “grand” conflict under the current suppression created by the religious tyranny anyway. At the individual level, conflict is a possibility you can come across right around the corner. Conflict is slaughtered people, femicides and the Ramadan terror that comes with shy steps.

5. The imperialist centers that start wars and break up countries are among the ones who keep talking about stability. The system parties are at the same time working to meet the demands of these international circles.

Look at the regional problems Turkey is directly involved in. Is there stability in the other side of Black Sea, Ukraine? Isn’t the dark adventure Syria is buried in trying to absorb us at any moment?

The rhetoric of “not leaving Turkey without a solution” in this atmosphere is only a wish not to leave the capitalist order without a leader.

We care about the plot against us, against people; we are going to fight against it. But we care nothing for coalition debates, combinations with two or three parties, the red lines drawn for these coalitions, and then the bizarre conciliations.

6. We had cut all our relationships with the leftism of  “the coalitions of AKP-CHP or CHP-MHP are good but avoid AKP-MHP”. We can’t have any relation with panic touting over the options system offers, liberalism and mere democratism.

We left alone the ones who think they can establish future of the country with request letters written to MHP, a deep-rooted fascist part, with the opinion polls before the elections. Now we consign them to scriveners and principal clerks of the parliament.

7. We, indeed, don’t take seriously the amount of votes Communist Party took in June 7 elections. This result, as a number, does not mean anything.

What we take seriously are our new comrades who approached us to join the party, to support our struggle right after the elections.

What we take seriously are the people who voted for Communist Party.

What we don’t take seriously at all are coalition bargains.

This is our notice and call for our people who were deceived with false spring and had a short happiness.

The system is aiming for strengthening its weaknesses.

We should get organized and fight against this system.

This system should be changed; it should be overthrown.

Central Committee

Communist Party

22.06.2015

Fonte: Solidnet